400-005-8989
The
MacDuffie
School
美达菲学校(天津)
双语     AP     校历

冰雪奥运 走进美达菲 Winter Olympics Exhibition in MacDuffie School

发表时间:2021-11-22 14:10

图片


图片



历经了2000多个日夜的筹办与期盼,2022北京冬奥会进入“冲刺”阶段。从2008年到2022年,奥林匹克的运动精神将再次迎来“巅峰”时刻。

After more than 2000 days and nights of preparation and expectations, 2022 Beijing Winter Olympics has entered into "final stretch" .The Olympic Spirit will once again be at its peak.


为支持办好北京冬奥会,弘扬奥运精神,作为天津市冬季和水上运动管理中心大力推广的普及冰雪系列活动之一“冬奥知识体验巡展”在天津市南开区美达菲学校隆重拉开序幕,孩子们在参与巡展过程中,收获了冰雪知识,享受了运动快乐。

In order to support the holding of the Beijing Winter Olympics and promote the Olympic spirit, as one of the popular snow and ice series activities promoted by the Tianjin Winter and Water Sports Administration Center, the "Winter Olympics Knowledge Experience Tour" kicked off at the MacDuffie School,Tianjin. During the tour, students gain a lot knowledge of ice and snow, enjoy the fun of sports.



首批参与巡展活动的是国际幼儿园的小朋友们,活动设置了冬奥知识展板,并在校园内开设了冬奥知识大讲堂,老师们耐心为孩子们讲解冰雪历史、冬奥常识和北京2022冬奥会的相关知识。

The first batch of children who participated in the exhibition were from international kindergarten. The event set up a Winter Olympics Knowledge Exhibition Board and a Winter Olympics Knowledge Lecture place on campus, the teachers patiently explained the ice and snow history, the Winter Olympics common sense and the Beijing 2022 Winter Olympics related knowledge for the children.


图片
图片
图片


现场还特别设置了一系列冰雪项目体验活动,包括模拟滑雪机、陆地冰壶、冰球射门、VR滑雪、沙包夺标等。这样的奥运主题活动让孩子们尽情享受冰雪运动带来的乐趣,拓展了更为国际化的知识面,提前感受北京冬奥会的热烈氛围。

There are also a series of ice and snow events, including simulated snowboarders, land curling, ice hockey shooting, VR skiing, sand bag, and so on. Such olympic-themed activities allow children to enjoy the fun brought by ice and Snow Sports, expanding more international knowledge, feeling the warm atmosphere of the Beijing Winter Olympics in advance.



图片

International Kindergarten

图片

我觉得现在这个时代,中国学校和其他学校的区别,在于他们会给非常非常小的孩子们普及运动知识,孩子们是非常厉害的,因为你看到了很多奥运会的比赛中中国都是第一名。


——国际幼儿园教师 Halyna

I think the difference between Chinese schools and other schools is that they teach sports to very, very young children, who are very good, because you see Chinese athletes can win lots of gold medals in Olympic Games.


图片

International Kindergarten

图片

孩子们通过亲身的体验去了解冬奥会,这样就可以不断的拓宽他们的知识面,培养他们求知的欲望。


——国际幼儿园教师 董秀秀


Children learn about the Winter Olympics through their own experience, which can continuously



随着国家对学生体育健康教育的不断推进,作为南开区唯一一所国际化学校,天津市南开区美达菲学校对体育教育高度重视,学校构建了“体育基础课+操课+课外体育俱乐部” 的“三位一体”的体育课程安排。开设了体育理论和体育实践项目,同学们可以通过理论课的学习,了解不同运动项目的发展、规则和安全准则,让运动更健康,让成长更科学。

With the continuous promotion of students' physical education and health education, As the only international school in Nankai District, Tianjin Nankai MacDuffie School attaches great importance to physical education. The school has constructed a "trinity" physical education curriculum arrangement of "basic physical education courses + exercise courses + extracurricular sports clubs".Students can learn about the development, rules and safety rules of different sports through theoretical classes, so as to make sports healthier and grow more scientifically.



图片



为了激发学生们的运动兴趣,注重学生运动爱好和专长的形成,美达菲开设了丰富多彩的体育俱乐部课程,包括健美操社团、篮球社团、高尔夫社团、击剑社团、网球社团等,同学们可以根据自己的兴趣爱好进行自主选择。

In order to stimulate students' interest in sports and pay attention to the formation of students' sports hobbies and expertise, MacDuffie set up a variety of sports club courses, including aerobics club, basketball club, golf club, fencing club, tennis club, etc. Students can choose according to their own interests and hobbies.



图片
图片
图片


天津市南开区美达菲学校始终致力于让学生在运动中了解国际文化,开拓国际视野,把运动作为“国际交流语言”,提升学生的“沟通”能力,使学生成为世界公民。如果您想进一步了解美达菲,欢迎参加11月27日的校园咨询会,本次咨询会我们面向2022年新七年级、新高一年级开放,请尽快预约报名!

The school has always been committed to enabling students to understand international culture through sports, expand their international vision, regard sports as "international communication language", improve students' "communication" ability, and make students become world citizens.If you want to know more about MacDuffie, welcome to attend the open house on November 27th which is open to the new grade 7 and new grade 1of 2022. Please make an appointment as soon as possible!





—END—


MACDUFFIE



  • 131年历史

    131 years of history

  • 麻省第一所女子贵族私立学校

    The first exclusive private school for girls in Massachusetts

  • 受全球学术委员会统一管理

    Uniformly managed by the Global Academic Committee

  • 获得美国三大权威机构认证

    Obtained certification from three major U.S. authorities

  • 美国大学理事会批准的AP授权学校(授权号694173)

    AP authorized school approved by the American University Council (authorization number 694173)

  • 美国新英格兰院校协会NEASC

    New England Association of Colleges and Universities NEASC

  • 国家独立私人学校协会NIPSA

    National Independent Private School Association NIPSA

  • 美国独立学校协会NAIS

    American Association of Independent Schools NAIS

  • 美国Niche评分A+级学校

    American Niche Grade A+ School

  • 被评为美国五星级学校

    Was rated as a five-star school in the United States

  • Cognia认证候选学校

    Cognia Accredited Candidate School

  • 全美高质量教育典范

    A model of high-quality education in the United States





图片

天津美达菲学校

THE MACDUFFIE SCHOOL


推 荐 阅 读

Recommended reading


图片




图片

图片




400-005-8989
admin@macduffie.cn
联系我们
天津市南开区密云路辅路增1号(简阳桥下)
沿快速路行驶,密云路出口右前方行驶进入延安路行驶70米即到。
© 2019  天津市南开区美达菲学校  版权所有  备案号:津ICP备19001081号-1
天津市南开区美达菲学校是天津市区内唯一一所纯正美式教育背景、名师资源丰富、从幼儿园到高中15年一体的国际化学校,学校位于天津市教育资源丰富、密集的南开区,设有国际幼儿园、双语小学部、双语初中部、特色高中英语班、国际部。